ドミニオンの日々(はてなブログ)

カードゲーム「ドミニオン」について

9日前の発言を撤回するドナルド 追加ターンとリッチの関係について まとめ

hirotashi-domi.hatenablog.com

 

先日の更新で紹介した、追加ターンを得ることによるターンの連続に制限がついたというルール変更。これとリッチ(6)によるターンのスキップとの関係について書いてみます。

 

 

まずは、今回のルール変更の前後で判定が変わったわけではないのですが、忘れがちな「相手のスキップによって自身のターンが連続してしまう」ケースについて。

 

他のプレイヤー全員がターンをスキップしたことにより、自身の通常ターンが連続するときも「ターンの連続」として扱う。

 

例:ABCがそれぞれ自身のターンにリッチをプレイ→Dが通常ターンをプレイ→ABCが自身のターンをスキップ→Dが前哨地(5)をプレイ、としたとき、Dはすでにターンが2連続しているため、前哨地によって追加ターンを得られない。

 

 

では、このDが前哨地をプレイしたターン中、リッチもプレイしていたらどうなるでしょうか。

 

Dが前哨地によって得られるはずだった追加ターンをスキップするのでしょうか。

あるいは前哨地は失敗することがわかっているため、その次の通常ターンをスキップするのでしょうか。

 

この問いに対し、ドナルドは一旦「前哨地ターンの方をスキップすることができる(選択できる)」と答えました。

https://forum.dominionstrategy.com/index.php?topic=21794.msg904475#msg904475

 

We don't know if the Outpost turn will actually happen until it's time for it; when it's time for it, you can choose how to resolve Lich and Outpost. 

前哨地のターンが実際に起こるかどうかは、その時が来るまでわかりません。必要なときが来たら、リッチと前哨地を解決する方法を選択できます。

https://forum.dominionstrategy.com/index.php?topic=21794.msg904493#msg904493

 

 

しかしその9日後、ドナルドは前言を撤回しました。

I'm changing the ruling on Lich vs. the new Outposts. You can't skip the turn you weren't going to get. 

私はリッチ対新しい前哨地に関する判決を変更します。取得するつもりのなかったターンをスキップすることはできません。

 

Outpost says "Take an extra turn after this one (but not a 3rd turn in a row)"; that can be read as "After this turn, if this wouldn't be a 3rd turn in a row, take an extra one."

前哨地は「このターンの後に追加のターンを行う(ただし、連続した 3 ターン目ではない)」と言っており、これは「このターンの後、これが 3 回連続でターンにならない場合は、追加のターンを 1 つ取ります。」と読むことができます。

 

Outpost is timed as "in-between turns"; Lich is timed as "when you're about to take a turn."

前哨地は「ターン間」としてタイミングが計られます。リッチのタイミングは「ターンをしようとしたとき」です。

 

If you play two Outposts and Lich on one turn, Lich can skip the first extra turn. The second Outpost still happens, since you haven't taken 2 turns in a row yet. 

1ターンに前哨地2枚とリッチをプレイした場合、リッチは最初の追加ターンをスキップできます。まだ連続して2ターンを行っていないため、2番目の前哨地が成立します。

 

If you play Outpost and Lich on an Outpost turn, Outpost doesn't generate an extra turn and Lich ends up skipping your next normal turn.

前哨地ターンで前哨地とリッチをプレイした場合、前哨地は追加のターンを生成せず、リッチは次の通常のターンをスキップすることになります。

 

As noted this means that a superfluous Outpost gets discarded during another player's Clean-up. It doesn't know that the extra turn won't happen until we're right there failing to do it, which is after Clean-up.

前述したように、これは、他のプレイヤーのクリーンアップ中に余分な前哨地が捨て札になることを意味します。追加のターンが実行に失敗する直前、つまりクリーンアップの後までは、追加のターンが発生しないことを知りません。

https://forum.dominionstrategy.com/index.php?topic=21794.msg904668#msg904668

 

というわけで、「得られなくなった追加ターンはスキップできない」ということになりました。

 

 

 

以下、いろんな例です。

 

  • Aが前哨地をプレイ→Aの追加ターン中に前哨地とリッチをプレイ→そのクリーンアップフェイズで1枚目の前哨地を場から捨て、手札を3枚だけ引き、次の追加ターンの取得に失敗する。次のプレイヤーのターンのクリーンアップフェイズに2枚目の前哨地を場から捨て、その次のAの通常ターンはスキップされる。さらにその次のAの通常ターンまでAの手札は3枚のまま。
  • Aが前哨地2枚とリッチをプレイ→そのクリーンアップフェイズで手札を3枚だけ引く→1枚目の前哨地による追加ターンをスキップする→2枚目の前哨地による追加ターンを得る(3連続していないため)→その追加ターンのクリーンアップフェイズに2枚の前哨地を場から捨てる。
  • Aが前哨地をプレイ→Aが追加ターンを得る→BCDがターンをスキップ→Aが通常ターンを得る(ここで3連続)、は何の問題もない。
  • Aが支配(6ポ)をプレイ→Bがその前のターンでリッチをプレイしていたとき、その支配ターンがスキップされる。次に来るのはBの通常ターン。