急に来ました。
いつものDominion Strategy Forum から、今日ドナルドがこんな書き込みを。
ドナルド：
Cornucopia & Guilds second edition is coming! It's the original two small expansions in one box, with replaced cards like the other second editions. We expect the physical version in mid-March. You will be able to get just the new cards as a 100-card update pack. We expect previews online, possibly from March 11-13. After that we expect the new expansion Rising Sun in April or May; the art for it is still not all in.
収穫祭とギルドの第二版が登場します！
これは2つの小さな拡張を1つの箱に収めたもので、他の第二版と同様にカードが交換されています。
パッケージ版は3月中旬にリリースされ、新規カードのみを100枚アップデートパックとして入手できます。おそらく3月11日から13日までオンラインでプレビューが行われる予定です。その後、4月か5月に新しい拡張 Rising Sun が登場するでしょう。
収穫祭とギルドはそれぞれ王国カード13種ずつ含むため、アップデートパックが100枚ということは10種が入れ替えられるのか、あるいはランダマイザも含めているなら9種×11枚＋災いを示すカードで100枚・・？
そしてその後、もう1点気になる書き込みが。
ドナルド：
All cards in the set will have the same expansion icon. While foreign publishers may continue to publish the originals separately (or in the foreign product that has Cornucopia and Alchemy together), in English they are now one expansion, that happens to be called Cornucopia & Guilds.
セット内のすべてのカードには同じ拡張アイコンが付きます。外国の出版社はオリジナルを別々に（または収穫祭と錬金術が一緒になった海外の製品で）出版し続けるかもしれませんが、英語では現在は1つの拡張版であり、収穫祭&ギルド と呼ばれます。
かつては別々のセットだった収穫祭とギルドは（いつのまにか）完全に一本化して扱うということだそうです。つまり収穫祭の第二版とギルドの第二版が出るのではなく、「収穫祭＆ギルド」の第二版が出る、と。
